{
  "id": 1728,
  "title": "Christopher Melville",
  "years": "1872–1891",
  "url": "https://kirkyards.scot/tayport-auld-kirk-cemetery/1728",
  "place": {
    "slug": "tayport-auld-kirk-cemetery",
    "name": "Tayport Auld Kirk Cemetery",
    "type": "cemetery",
    "town": "Tayport",
    "county": "Fife",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/tayport-auld-kirk-cemetery",
    "stones": 228,
    "inscriptions": 286,
    "transcribed": 232
  },
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "ERECTED BY\nCHRISTOPHER MELVILLE\nAND MARGARET CHRISTINA\nIN LOVING MEMORY OF THEIR FATHER\nJOHN BORRIE ESQUIRE\nRETIRED SHIPOWNER DUNDEE\nWHO DIED AT [?] BANK CARNOUSTIE\nON 4TH JANUARY 1891\nAGED 79 YEARS \u0026 2 MONTHS\nALSO OF THEIR SISTER\nMARY\nWHO DIED AT GULTALONEY\nON 5TH AUGUST 1872\nAND INTERRED AT KIRKMICHAEL PERTHSHIRE\nAGED 27 YEARS.\nALSO OF THEIR [BROTHER?]\n[?]\n[?]\n[?]",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/fife/tayport/auld_kirk_cemetery/monument/image/S7002474.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}