{
  "id": 1726,
  "title": "Margaret McKay",
  "years": "1883",
  "url": "https://kirkyards.scot/tayport-auld-kirk-cemetery/1726",
  "place": {
    "slug": "tayport-auld-kirk-cemetery",
    "name": "Tayport Auld Kirk Cemetery",
    "type": "cemetery",
    "town": "Tayport",
    "county": "Fife",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/tayport-auld-kirk-cemetery",
    "stones": 228,
    "inscriptions": 286,
    "transcribed": 232
  },
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "ERECTED\nBY\nMARGARET MCKAY,\nIN AFFECTIONATE REMEMBRANCE\nOF HER HUSBAND\nJAMES MCKAY\nLATE OF NEW YORK,\nWHO DIED HERE 30TH DECEMBER 1883\nAGED 58 YEARS.\n\n\"IF WE BELIEVE THAT JESUS DIED\nAND ROSE AGAIN, EVEN SO THEM ALSO\nWHICH SLEEP IN JESUS WILL GOD BRING\nWITH HIM.\"\n\nTHE ABOVE\nMARGARET MCKAY\nDIED [?]",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/fife/tayport/auld_kirk_cemetery/monument/image/S7002472.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}
