{
  "id": 1804,
  "title": "James Hay",
  "years": "1856–1889",
  "url": "https://kirkyards.scot/leuchars-church-cemetery/1804",
  "place": {
    "slug": "leuchars-church-cemetery",
    "name": "Leuchars Parish Church",
    "type": "cemetery",
    "town": "Leuchars",
    "county": "Fife",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/leuchars-church-cemetery",
    "stones": 55,
    "inscriptions": 84,
    "transcribed": 55
  },
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "ERECTED\nIN\nLOVING MEMORY OF\nHIS PARENTS\nBY\nJAMES HAY\nWHO DIED AT AUCKLAND\nNEW ZEALAND AND WHO\nLIES INTERRED WITH HIS\nBROTHER\nROBERT HAY\nAT COLLANGATTA\nNEW SOUTH WALES\n1889.",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/fife/leuchars/church_cemetery/monument/image/S7002561-side1.JPG"
      ]
    },
    {
      "face": 1,
      "text": "SACRED\nTO THE MEMORY OF\nJOHN HAY\nWHO DIED 2 JULY 1860\nAGED 85 YEARS.\nALSO\nANN TOD\nHIS WIFE\nWHO DIED 4 FEB 1856\nAGED 85 YEARS.\nALSO THEIR SON\nALEXANDER\nAND\nJANE BERWICK\nTHEIR DAUGHTER-IN-LAW\nWIFE OF\nDAVID HAY OF PARUA\nJANET, DAUGHTER OF\nJOHN HAY AND ANN TOD,\nWHO DIED 22ND OCT 1874\nROBERT HAY\nDIED 26TH DEC 1889 AGED 84 YEARS.\nDAVID HAY DIED AT PARUA N.Z.\n14TH JAN 1889, AGED 81 YEARS.\nJAMES HAY\nDIED 22ND JUNE 1889, AGED 75 YEARS.",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/fife/leuchars/church_cemetery/monument/image/S7002561-side2.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}