{
  "id": 923,
  "title": "Helen Ferguson",
  "years": "1902–1955",
  "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery/923",
  "place": {
    "slug": "dundee-balgay-cemetery",
    "name": "Balgay Cemetery",
    "type": "cemetery",
    "town": "Dundee",
    "county": "Tayside",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery",
    "stones": 341,
    "inscriptions": 370,
    "transcribed": 103
  },
  "section": "K-2",
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "IN\nLOVING MEMORY\nOF\nHELEN FERGUSON\nWIFE OF GEORGE MACDONALD\nDIED 27TH FEB 1947 AGED 66\nAND THEIR FAMILY\nAGNES, NOBLE, DOUGLAS \u0026 HELEN\nDIED IN INFANCY\nTHE ABOVE\nGEORGE HARRIS MACDONALD\nDIED 12TH MARCH 1955 AGED 78\nALSO THEIR SONS\nGEORGE, CHARLES AND TOM, NORMAN\nALSO HIS MOTHER JANE JOHNSTON DIED MARCH 1902",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/tayside/dundee/balgay_cemetery/monument/image/K-2/S7001612.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}