{
  "id": 140,
  "title": "Charles Gellately",
  "years": "1909–1957",
  "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery/140",
  "place": {
    "slug": "dundee-balgay-cemetery",
    "name": "Balgay Cemetery",
    "type": "cemetery",
    "town": "Dundee",
    "county": "Tayside",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery",
    "stones": 341,
    "inscriptions": 370,
    "transcribed": 103
  },
  "section": "K-1",
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "ERECTED\nBY\nCHARLES GELLATELY\nAND EUPHEMIA HIS WIFE\nIN LOVING MEMORY OF HIS FATHER\nGEORGE GELLATELY\nWHO DIED 20TH OCTOBER 1909, AGED 67\nAND OF JAMES THEIR SON\nWHO DIED IN INFANCY\nTHE ABOVE\nCHARLES GELLATELY\nWHO DIED 5TH MAY 1957\n\n\"ASLEEP IN JESUS.\"",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/tayside/dundee/balgay_cemetery/monument/image/K-1/S7000802.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}