{
  "id": 137,
  "title": "Hugh Orchiston",
  "years": "1898–1981",
  "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery/137",
  "place": {
    "slug": "dundee-balgay-cemetery",
    "name": "Balgay Cemetery",
    "type": "cemetery",
    "town": "Dundee",
    "county": "Tayside",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery",
    "stones": 341,
    "inscriptions": 370,
    "transcribed": 103
  },
  "section": "K-1",
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "ERECTED BY\nHUGH ORCHISTON,\nAND ANNIE REID HIS WIFE\nIN MEMORY OF THEIR DAUGHTER\nMARY,\nWHO DIED 7TH JULY 1898,\nAGED 3 YEARS \u0026 2 MONTHS.\nTHE ABOVE\nANNIE REID,\nWHO DIED 13TH DEC 1941,\nAGED 71 YEARS.\nALSO THE ABOVE\nHUGH ORCHISTON,\nWHO DIED 28TH MARCH 1952,\nAGED 85 YEARS.\nALSO THEIR DAUGHTER-IN-LAW\nCHRISTINA LAMONT\nWHO DIED 4TH MAY 1953,\nAGED 55 YEARS.\nALSO THEIR SON\nGEORGE\nHUSBAND OF THE ABOVE CHRISTINA LAMONT\nWHO DIED [18TH?] NOVEMBER 1981\nAGED 58 YEARS.",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/tayside/dundee/balgay_cemetery/monument/image/K-1/S7000799.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}