{
  "id": 121,
  "title": "John Simpson",
  "years": "1898–1938",
  "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery/121",
  "place": {
    "slug": "dundee-balgay-cemetery",
    "name": "Balgay Cemetery",
    "type": "cemetery",
    "town": "Dundee",
    "county": "Tayside",
    "country": "Scotland",
    "url": "https://kirkyards.scot/dundee-balgay-cemetery",
    "stones": 341,
    "inscriptions": 370,
    "transcribed": 103
  },
  "section": "K-1",
  "inscriptions": [
    {
      "face": 1,
      "text": "ERECTED BY\nJOHN SIMPSON\nIN LOVING MEMORY OF HIS DEAR BELOVED WIFE\nMARY CORDON\nWHO DIED 3RD NOVEMBER 1905\nAGED 40 YEARS.\nALSO HIS SON FRANK\nWHO DIED 19TH APRIL 1898\nAGED 3 YEARS \u0026 4 MONTHS\nALSO ANDREW KEY CORDON SIMPSON\nL.CPL. CORDON HIGHLANDERS\nWHO DIED 30TH NOVEMBER 1918\nAT DUNDEE WAR HOSPITAL\nAGED 21 YEARS.\nTHE ABOVE JOHN SIMPSON\nDIED 4TH AUGUST 1932 AGED 69 YEARS\nSARAH MCGILL\nWIFE OF THE ABOVE JOHN SIMPSON\nDIED 25TH MARCH 1938 AGED 67 YEARS\n\n580-1 ALEXANDER",
      "photos": [
        "https://storage.googleapis.com/kirkyards-photos/scotland/tayside/dundee/balgay_cemetery/monument/image/K-1/S7000783.JPG"
      ]
    }
  ],
  "licence": "Transcriptions CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), credit kirkyards.scot",
  "notes": {
    "title": "Guessed from the first name in the inscription; may be wrong.",
    "uncertain": "Square brackets mark uncertain readings, e.g. [1877?].",
    "years": "Earliest and latest years appearing in the inscription."
  }
}